<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>Wordpress en EspaÃ±ol</title>
	<atom:link href="http://espanol.wordpress.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://espanol.wordpress.com</link>
	<description>InformaciÃ³n y novedades sobre Wordpress en espaÃ±ol</description>
	<lastBuildDate>Tue, 27 Dec 2005 03:16:32 +0000</lastBuildDate>
	<language></language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
<cloud domain='espanol.wordpress.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://s2.wp.com/i/buttonw-com.png</url>
		<title>Wordpress en EspaÃ±ol</title>
		<link>http://espanol.wordpress.com</link>
	</image>
	<atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://espanol.wordpress.com/osd.xml" title="Wordpress en EspaÃ±ol" />
	<atom:link rel='hub' href='http://espanol.wordpress.com/?pushpress=hub'/>
		<item>
		<title>10 cosas que debes saber de WordPress 2.0</title>
		<link>http://espanol.wordpress.com/2005/12/27/10-cosas-que-debes-saber-de-wordpress-20/</link>
		<comments>http://espanol.wordpress.com/2005/12/27/10-cosas-que-debes-saber-de-wordpress-20/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 27 Dec 2005 03:14:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Leo</dc:creator>
				<category><![CDATA[General]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://espanol.wordpress.com/2005/12/27/10-cosas-que-debes-saber-de-wordpress-20/</guid>
		<description><![CDATA[Si estÃ¡s en &#8220;esto del blogging&#8221; ya hace un rato, seguro que conocerÃ¡s WordPress, quizÃ¡s la herramienta de Blogs mÃ¡s conocidas. Bueno, con la inminente salida de WordPress 2.0 a la calle, muchas espectativas estÃ¡n en juego. La siguiente es una pequeÃ±a lista de las diez caracterÃ­sticas que serÃ¡n extremadamente beneficiosas conocer, de WordPress 2.0. [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=espanol.wordpress.com&amp;blog=27022&amp;post=4&amp;subd=espanol&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Si estÃ¡s en &#8220;esto del blogging&#8221; ya hace un rato, seguro que conocerÃ¡s WordPress, quizÃ¡s la herramienta de Blogs mÃ¡s conocidas. Bueno, con la inminente salida de WordPress 2.0 a la calle, muchas espectativas estÃ¡n en juego. La siguiente es una pequeÃ±a lista de las diez caracterÃ­sticas que serÃ¡n extremadamente beneficiosas conocer, de WordPress 2.0.</p>
<ol>
<li><b>Miniaturas de los temas descargados:</b> actualmente, cuando uno busca un tema para WordPress, seguramente cuenta con la suerte de verlo aplicado en algÃºn blog, antes de instalarlo, dÃ¡ndose una idea de como se ve. Pero algunas veces, queremos instalar un tema pero no encontramos un ejemplo, o directamente no existe. Bueno, los creadores de temas ahora pueden agregar una imagen llamada screenshot.png en el directorio raÃ­z, de forma que sea visualizado antes de activar el tema.</li>
<li><b>Capacidades y Roles:</b> Actualmente, los permisos de usuario se limitan a un nÃºmero del 0 al 10, que los usuarios del blog poseen. Esto se ha cambiado totalmente, pasando a un esquema de <a href="http://boren.nu/archives/2005/12/01/whats-new-in-20-roles-and-capabilities/">Capacidades y Roles</a>, que les permite a los creadores de plugins la flexibilidad necesaria para aplicar distintos permisos a los usuarios.</li>
<li><b>Importar desde otras plataformas de blogs:</b> Dado el Ã©xito de WordPress, tanto en sus versiones hosteadas como en la integraciÃ³n con Yahoo, o su servicio gratuito en <a href="http://www.wordpress.com">WordPress.com</a>, es evidente que mÃ¡s y mÃ¡s personas querrÃ¡n mudar sus blogs desde Blogger, Moveable Type, Textpattern u otros, hacia WordPress. Los viejos scripts de importaciÃ³n han sido remodelados por completo, ya que debido a cambios en WordPress y su estructura, muchos ya no funcionaban. AdemÃ¡s, ahora se podrÃ¡ importar contenidos directamente desde Feeds RSS.</li>
<li><b>Cacheo de pÃ¡ginas incoporado de fÃ¡brica:</b> El cacheo de pÃ¡ginas es el proceso por el cual las mismas son guardadas como texto en el servidor, para ser accedidas mÃ¡s rÃ¡pidamente sin incluir consultas a la base de datos. El concepto en si no es nuevo y los navegadores lo vienen haciendo por aÃ±os. Esto facilitarÃ¡ el tiempo de respuesta del blog, aunque puede producir algunos problemas si queremos mover archivos de lugar. Como las opciones de WordPress tambiÃ©n estÃ¡n cacheadas en la base, el cambio no se refleja automÃ¡ticamente, pero siempre hay maneras de solucionar esto</li>
<li><b>Carga de imÃ¡genes:</b> Actualmente tenemos una opciÃ³n &#8220;Upload&#8221; para subir imÃ¡genes a cierto directorio. Esta opciÃ³n ya no existe y se cambiÃ³ por un administrador de uploads, en la pÃ¡gina de ediciÃ³n de un artÃ­culo. Supuestamente, se podrÃ¡n subir imÃ¡genes y luego arrastrarlas y soltarlas en la ubicaciÃ³n final, donde deseemos que quede, pero hasta ahora ha sido un dolor de cabeza para los beta-testers. Es de notar, que arrastrar y soltar una imagen solo funciona en el modo de Texto Enriquecido, ya que de otra manera, solo crearÃ¡ un link directo a la imagen, en vez de mostrarla.</li>
<li><b>Usar WordPress para redes sociales:</b> Hay probablemente cientos de herramientas de redes sociales (como <a href="http://www.flickr.com/">Flickr</a>, <a href="http://del.icio.us/">del.icio.us</a> o <a href="http://www.digg.com/">Digg</a>), y la mayorÃ­a cuenta con plugins para interactuar con WordPress. Sin embargo, WordPress ya posee integraciÃ³n con una herramienta que le permite conocer a los buscadores, las relaciones entre bloggers. Se llama <a href="http://gmpg.org/xfn/join">XFN</a> (bHtml <b>F</b>riends <b>N</b>etwork). De esta manera, podemos indicar en los links hacia otros blogs, nuestra relaciÃ³n hacia los creadores de esos sitios, incluso la ubicaciÃ³n fÃ­sica de dÃ³nde se conocieron.</li>
<li><b>Ganchos y Filtros:</b> Es quizÃ¡s la panacea para los creadores de plugins, que podrÃ¡n modificar el comportamiento de WordPress sin modificar los archivos originales del blog. Obviamente, no es un nuevo concepto, pero ahora estÃ¡n mejor implementados en WordPress 2.0. Los filtros son funciones que hacer eso, filtrar. Por ejemplo, un tÃ­tulo puede ser filtrado para crearle algÃºn efecto o para modificarlo de alguna manera. Los ganchos, por otro lado, permiten a los desarrolladores ajustarse y actuar en consecuencia a ciertos eventos, como podrÃ­a ser enviar un email cuando un artÃ­culo ha sido publicado. Esto actualmente ya es posible hacerlo, pero se supone que la nueva arquitectura lo facilitarÃ¡.</li>
<li><b>Filtros Anti-Spam de fÃ¡brica:</b> viene con <a href="http://www.akismet.com/">Akismet</a> incorporado. BÃ¡sicamente, el mejor filtro que hay para moderar el spam en los comentarios de un blog. Los editores que quieran utilizarlo, <a href="http://wordpress.com/api-keys/">deben registrarse y pedir una clave</a>, que igualmente es gratuita y vale la pena.</li>
<li><b>No utilices el editor de texto enriquecido:</b> WordPress 2.0 incluye <a href="http://blog.web-studio.com.ar/2005/08/fckeditor-y-tinymce-editores-wysiwyg.html">TinyMCE</a>, un editor de texto enriquecido hecho en javascript, que le ofrece a los bloggers la posibilidad de editar como si de un archivo Word se tratase, con accesos directos a todos los tipos de formato que se le puede dar a un texto. El problema es que TinyMCE, aÃºn genera un cÃ³digo HTML bastante malo. Con etiquetas vacÃ­as, un &#8220;copiar y pegar&#8221; desastroso, etc. De momento, y hasta que no estÃ© del todo depurado, no recomiendo utilizarlo, mas si uno es un purista del cÃ³digo y quiere una <a href="http://validator.w3.org/">certificaciÃ³n xHTML</a>.</li>
<li><b>WordPress como un Content Management System:</b> Supongamos que uno, que conoce WordPress, lo adora como herramienta para blogs, pero que tambiÃ©n quiere utilizarlo para crear sitios que no sean blogs. Esto es posible mÃ¡s fÃ¡cilmente creando templates especiales y luego, en base a ellos, generar pÃ¡ginas estÃ¡ticas utilizando el layout general del sitio.</li>
</ol>
<p><em>ExtraÃ­do de <a href="http://www.ruidodigital.com/2005/12/26/10-cosas-que-debes-saber-de-wordpress-20/">RuidoDigital</a></em></p>
<br /><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/categories/espanol.wordpress.com/4/" /> <img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/tags/espanol.wordpress.com/4/" /> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/espanol.wordpress.com/4/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/espanol.wordpress.com/4/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/espanol.wordpress.com/4/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/espanol.wordpress.com/4/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/espanol.wordpress.com/4/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/espanol.wordpress.com/4/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/espanol.wordpress.com/4/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/espanol.wordpress.com/4/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/espanol.wordpress.com/4/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/espanol.wordpress.com/4/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/espanol.wordpress.com/4/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/espanol.wordpress.com/4/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/espanol.wordpress.com/4/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/espanol.wordpress.com/4/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=espanol.wordpress.com&amp;blog=27022&amp;post=4&amp;subd=espanol&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://espanol.wordpress.com/2005/12/27/10-cosas-que-debes-saber-de-wordpress-20/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/86b7cbc5b21eeeb439bcb10a3e883fc0?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">espanol</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Matt Mullenweg anuncia Automattic</title>
		<link>http://espanol.wordpress.com/2005/12/21/matt-mullenweg-anuncia-automattic/</link>
		<comments>http://espanol.wordpress.com/2005/12/21/matt-mullenweg-anuncia-automattic/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Dec 2005 17:38:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Leo</dc:creator>
				<category><![CDATA[General]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://espanol.wordpress.com/2005/12/21/matt-mullenweg-anuncia-automattic/</guid>
		<description><![CDATA[Matt Mullenweg anunciÃ³ hace unas horas la creaciÃ³n de Automattic una empresa que actuarÃ¡ como â€œparaguasâ€? para proyectos como WordPress, WordPress.com, Akismet y bbPress; en paralelo tambiÃ©n se anuncia un acuerdo con Yahoo! los cuales darÃ¡n soporte e instalaciÃ³n automatizada de WordPress en su servicio de hosting para empresas pequeÃ±as y medianas [Six Apart anunciÃ³ [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=espanol.wordpress.com&amp;blog=27022&amp;post=3&amp;subd=espanol&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Matt Mullenweg</strong> <a href="http://photomatt.net/2005/12/20/automattic-beta/">anunciÃ³</a> hace unas horas la creaciÃ³n de <a href="http://automattic.com">Automattic</a> una empresa que actuarÃ¡ como â€œ<a href="http://automattic.com/projects/">paraguas</a>â€? para proyectos como <a href="http://wordpress.org">WordPress</a>, <a href="http://wordpress.com">WordPress.com</a>, <a href="http://akismet.com">Akismet</a> y <a href="http://bbpress.org/">bbPress</a>; en paralelo tambiÃ©n se <a href="http://wordpress.org/development/2005/12/wordpress-on-yahoo/">anuncia un acuerdo con Yahoo!</a> los cuales <a href="http://smallbusiness.yahoo.com/webhosting/problogs.php?p=BALLOON">darÃ¡n soporte e instalaciÃ³n automatizada de WordPress</a> en su servicio de hosting para empresas pequeÃ±as y medianas [<a href="http://www.siliconbeat.com/entries/2005/12/12/six_aparts_scores_deal_with_yahoo.html">Six Apart anunciÃ³ algo muy similar la semana pasada</a>].</p>
<p><a href="http://www.siliconbeat.com/entries/2005/12/20/mullenweg_launches_automattic_to_expand_wordpress_scores_yahoo_too.html">De acuerdo a Silicon Beat</a> el anuncio coincide con el lanzamiento de WordPress 2.0, Â¿eso significa que estaremos viendo mÃ¡s tarde el anuncio oficial de la nueva versiÃ³n?</p>
<p><em>ExtraÃ­do de <a href="http://alt1040.com/archivo/2005/12/21/matt-mullenweg-anuncia-automattic/">ALT1040</a></em></p>
<br /><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/categories/espanol.wordpress.com/3/" /> <img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/tags/espanol.wordpress.com/3/" /> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/espanol.wordpress.com/3/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/espanol.wordpress.com/3/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/espanol.wordpress.com/3/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/espanol.wordpress.com/3/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/espanol.wordpress.com/3/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/espanol.wordpress.com/3/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/espanol.wordpress.com/3/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/espanol.wordpress.com/3/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/espanol.wordpress.com/3/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/espanol.wordpress.com/3/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/espanol.wordpress.com/3/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/espanol.wordpress.com/3/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/espanol.wordpress.com/3/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/espanol.wordpress.com/3/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=espanol.wordpress.com&amp;blog=27022&amp;post=3&amp;subd=espanol&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://espanol.wordpress.com/2005/12/21/matt-mullenweg-anuncia-automattic/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/86b7cbc5b21eeeb439bcb10a3e883fc0?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">espanol</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>WordPress.com abierto</title>
		<link>http://espanol.wordpress.com/2005/11/23/hello-world/</link>
		<comments>http://espanol.wordpress.com/2005/11/23/hello-world/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 23 Nov 2005 05:57:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Leo</dc:creator>
				<category><![CDATA[Wordpress.com]]></category>

		<guid isPermaLink="false"></guid>
		<description><![CDATA[Hace ya unos meses que la gente de WordPress inauguraba un nuevo servicio en el que la gente podÃ­a obtener su weblog gratis sin necesidad de tener hosting propio, al estilo de Blogger: WordPress.com. En principio, el servicio funcionaba solamente por invitaciÃ³n. MÃ¡s tarde tambiÃ©n estuvo abierto a cualquier usuario del navegador Flock. Ahora el [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=espanol.wordpress.com&amp;blog=27022&amp;post=1&amp;subd=espanol&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Hace ya unos meses que la gente de <a href="http://wordpress.org">WordPress</a> inauguraba un nuevo servicio en el que la gente podÃ­a obtener su weblog gratis sin necesidad de tener <em>hosting</em> propio, al estilo de <a href="http://blogger.com">Blogger</a>: <a href="http://www.wordpress.com/">WordPress.com</a>.</p>
<p>En principio, el servicio funcionaba solamente por invitaciÃ³n. MÃ¡s tarde tambiÃ©n estuvo abierto a cualquier usuario del navegador <a href="http://www.flock.com/">Flock</a>. Ahora el equipo de WordPress.com ha decidido permitir que cualquiera pueda registrarse, y asÃ­ obtener un weblog gratuito utilizando uno de los sistemas mÃ¡s reconocidos actualmente (aunque con algunas limitaciones).</p>
<p>Una buena alternativa para la gente que no dispone de alojamiento web con PHP y MySQL; o que simplemente no quiere complicarse la vida configurando el sistema.</p>
<p><em>ExtraÃ­do de <a href="http://www.macropsia.com.ar/2005/11/wordpresscom-abierto/">Macropsia</a></em></p>
<br /><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/categories/espanol.wordpress.com/1/" /> <img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/tags/espanol.wordpress.com/1/" /> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/espanol.wordpress.com/1/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/espanol.wordpress.com/1/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/espanol.wordpress.com/1/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/espanol.wordpress.com/1/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/espanol.wordpress.com/1/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/espanol.wordpress.com/1/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/espanol.wordpress.com/1/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/espanol.wordpress.com/1/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/espanol.wordpress.com/1/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/espanol.wordpress.com/1/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/espanol.wordpress.com/1/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/espanol.wordpress.com/1/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/espanol.wordpress.com/1/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/espanol.wordpress.com/1/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=espanol.wordpress.com&amp;blog=27022&amp;post=1&amp;subd=espanol&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://espanol.wordpress.com/2005/11/23/hello-world/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/86b7cbc5b21eeeb439bcb10a3e883fc0?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">espanol</media:title>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>
